La société PRISMA PRESSE, sise 13 rue Henri Barbusse, 92230 Gennevilliers, éditrice du magazine Télé-Loisirs, organise à compter du n° 1341 paraissant le 7 novembre 2011 et ce, jusqu’au n°1342 paraissant le 14 novembre 2011, un jeu gratuit sans obligation d'achat ouvert à toute personne physique résidant uniquement en France Métropolitaine.
Sont exclus de ce jeu :
- le personnel de la société PRISMA PRESSE, de ses filiales et de ses prestataires intervenant sur le jeu ainsi que les membres de leur famille (ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint,
- le personnel de l'Etude de Maîtres BRISSE, BOUVET et LLOPIS ainsi que les membres de leur famille (ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint.
ARTICLE 2
Chaque semaine, à compter du 7 novembre 2011, les participants pourront jouer soit :
- en se connectant sur le serveur Audiotel TéLé-LOISIRS au numéro 08 92 68 68 78. Les participants devront obligatoirement avoir communiqué leur numéro de téléphone. Ils devront indiquer le code jeu se rapportant au cadeau qu’ils souhaitent gagner.
- en envoyant le code jeu du lot pour lequel ils jouent par SMS au 71002 tel qu’indiqué ci-après :
Télé-Loisirs n°1341 :
Dotation 1 : TL + espace + ETOILES + coordonnées
Dotation 2 : TL + espace + SKI + coordonnées
Dotation 3 : TL + espace + GLIDER + coordonnées
Dotation 1 : TL + espace + BLOUSON + coordonnées
Dotation 2 : TL + espace + POLAR + coordonnées
Dotation 3 : TL + espace + NEIGE + coordonnées
Télé-Loisirs n°1342 :
Dotation 1 : TL + espace + SPORT + coordonnées
Dotation 2 : TL + espace + CORE + coordonnées
Dotation 3 : TL + espace + PROFORM + coordonnées
Dotation 1 : TL + espace + QUIK + coordonnées
Dotation 2 : TL + espace + CARDIO + coordonnées
Dotation 3 : TL + espace + HIVER + coordonnées
Le principe adopté est celui de l’instant gagnant. Le gagnant du lot mis en jeu sera donc la personne qui appelle ou envoie un SMS au moment prédéfini par PRISMA PRESSE pour le lot choisi ou, à défaut, l’appel ou le SMS suivant l’instant gagnant le plus proche.
Un deuxième SMS sera envoyé au gagnant pour lui demander ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale) afin de lui adresser un courrier de confirmation. La liste des instants gagnants est déposée en l’étude SCP BRISSE, BOUVET et LLOPIS, Huissiers de Justice à Paris. Cette liste prévoit l'ordre d'attribution des dotations présentées à l'article 4 ci-dessous.
Les réponses Audiotel et SMS seront désignées ci-après les "Participations".
ARTICLE 3
3.1.1 Les Participations devront être lisibles ou audibles. Il ne pourra être pris en compte, d'une part qu'une seule participation par numéro de téléphone, et, d'autre part, une seule Participation par foyer. On entend par foyer l'ensemble des personnes ayant le même nom et étant domiciliées à la même adresse postale.
Toute Participation incomplète, inaudible ou communiquée après la date et l'heure limite de connexion au serveur Audiotel ou au serveur SMS sera considérée comme nulle.
3.1.2 Les Participations Audiotel devront être communiquées, avant les dates figurant ci-dessous, avant minuit, la date et l'heure de connexion au serveur Audiotel faisant foi, au numéro suivant :
08 92 68 68 78.
Les frais de connexion au serveur Audiotel seront remboursés dans un délai d’un mois à compter de la date limite de Participation, sur demande écrite accompagnée d’un RIB et d’un justificatif de Participation, sur la base, et dans la limite de deux minutes et 15 secondes, d‘un appel au numéro surtaxé Audiotel susmentionné facturé 0,34€/minute, à hauteur d’un montant forfaitaire de 0,76€ TTC. Ce remboursement s’effectuera sous la forme d’un virement bancaire effectué sur le compte dont les coordonnées figurent sur ledit RIB.
3.1.3 Les Participations SMS devront être envoyées avant les dates figurant ci-dessous, avant minuit, la date et l'heure de connexion au serveur SMS faisant foi, au numéro suivant : 71002.
Les frais d'envoi des SMS seront remboursés, dans un délai d’un mois à compter de la date limite de Participation, sur demande écrite accompagnée d’un RIB et d’un justificatif de Participation, sur la base forfaitaire de 0,50€ TTC. Ce remboursement s’effectuera sous la forme d’un virement bancaire effectué sur le compte dont les coordonnées figurent sur ledit RIB.
3.1.4 Les demandes de remboursement doivent être effectuées à l'adresse figurant à l'article 12 ci-dessous.
Aucune demande de remboursement pour le compte d'une autre personne ne pourra être acceptée.
La société organisatrice se réserve le droit de réclamer tout justificatif de participation au présent jeu et elle pourra faire dépendre le remboursement des frais de participation de la fourniture desdits justificatifs.
Les numéros du magazine dans lesquels figure le jeu peuvent être consultés à la rédaction de TéLé-LOISIRS – 13 rue Henri Barbusse – 92230 Gennevilliers.
| n° Télé-Loisirs | Date de Parution | Date d’ouverture | Date limite de participation |
| 1341 | 07/11/2011 | 11/11/2011 | 15/11/2011 |
| 1342 | 14/11/2011 | 20/11/2011 | 22/11/2011 |
ARTICLE 4
Lors de leur participation, les participants choisissent le lot pour lequel ils jouent. Ils doivent indiquer dans leur participation le Code jeu qui se rapporte au lot qu’ils souhaitent gagner.
Pour le TL n°1341 : 6 lots répartis de la manière suivante :
- Mot clé «ETOILES» : 1 lot :
Un séjour de 3 jours et 2 nuits, pour 2 personnes, à La Plagne comprenant l’hébergement en chambre double au Club Med 4 tridents de La Plagne 2100, en pension complète, le transport aller et retour en train (en 2ème classe) du domicile du gagnant jusqu’à La Plagne, la location du matériel de ski, les forfaits remontées mécaniques, 4 cours de ski d’une demi-journée par personne, l’accès à toutes les soirées et animations proposées par le Club, l’accès au Plateau lors de l’enregistrement de l’émission « Stade 2 » en direct de La Plagne, l’accès au « Grand Raid des Etoiles du Sport », la possibilités de skier avec les champions présents lors des « Etoiles du Sport ». La valeur commerciale approximative unitaire de ce lot est de 5 000€.
Il ne sera pas octroyé d'allocation destinée à couvrir les frais autres que ceux prévus dans l'enveloppe correspondant au prix du séjour. Les dépenses à caractère personnel tels que les frais de repas autres que ceux prévus ci-dessus, les frais de boissons, pourboires, transports, etc…sont à la charge du gagnant. Les assurances annulation, assistance, perte et vol de bagages sont également à la charge du gagnant.
Ce voyage doit être effectué impérativement du dimanche 11 décembre 2011 au mardi 13 décembre 2011.
- Mot clé «SKI» : 1 lot :
Ce lot comprend une paire de skis CoreUp d’une valeur commerciale unitaire approximative de 349€.
- Mot clé «GLIDER» : 1 lot :
Ce lot comprend un Ab Glider Proform d’une valeur commerciale unitaire approximative de 199€.
- Mot clé «BLOUSON» : 1 lot :
Ce lot comprend un blouson Quicksilver, blouson officiel des Etoiles du Sports, d’une valeur commerciale unitaire approximative de 76,60€.
- Mot clé «POLAR» : 1 lot :
Ce lot comprend un cardio fréquence mètre Polar d’une valeur commerciale unitaire approximative de 399€.
- Mot clé «NEIGE» : 1 lot :
Ce lot comprend une paire de gants Eska, un t-shirt « I love EDS » et une paire de lunettes Quicksilver Ce lot a une valeur commerciale unitaire approximative de 159€.
Pour le TL n°1341 : 6 lots répartis de la manière suivante :
- Mot clé «SPORT» : 1 lot :
Un séjour de 3 jours et 2 nuits, pour 2 personnes, à La Plagne comprenant l’hébergement en chambre double au Club Med 4 tridents de La Plagne 2100, en pension complète, le transport aller et retour en train (en 2ème classe) du domicile du gagnant jusqu’à La Plagne, la location du matériel de ski, les forfaits remontées mécaniques, 4 cours de ski d’une demie journée par personne, l’accès à toutes les soirées et animations proposées par le Club, l’accès à la soirée anniversaire des Etoiles du Sport, l’accès à la soirée de remise de « l’Etoile du Sport 2011 », la possibilités de skier avec les champions présents lors des « Etoiles du Sport ». La valeur commerciale approximative unitaire de ce lot est de 5 000€.
Il ne sera pas octroyé d'allocation destinée à couvrir les frais autres que ceux prévus dans l'enveloppe correspondant au prix du séjour. Les dépenses à caractère personnel tels que les frais de repas autres que ceux prévus ci-dessus, les frais de boissons, pourboires, transports, etc…sont à la charge du gagnant. Les assurances annulation, assistance, perte et vol de bagages sont également à la charge du gagnant.
Ce voyage doit être effectué impérativement du mercredi 14 décembre 2011 au vendredi 16 décembre 2011.
- Mot clé «CORE» : 1 lot :
Ce lot comprend une paire de skis CoreUp d’une valeur commerciale unitaire approximative de 349€.
- Mot clé «PROFORM» : 1 lot :
Ce lot comprend un Ab Glider Proform d’une valeur commerciale unitaire approximative de 199€.
- Mot clé «QUIK» : 1 lot :
Ce lot comprend un blouson Quicksilver, blouson officiel des Etoiles du Sports, d’une valeur commerciale unitaire approximative de 76,60€.
- Mot clé «CARDIO» : 1 lot :
Ce lot comprend un cardio fréquence mètre Polar d’une valeur commerciale unitaire approximative de 399€.
- Mot clé «HIVER» : 1 lot :
Ce lot comprend une paire de gants Eska, un t-shirt « I love EDS » et une paire de lunettes Quicksilver Ce lot a une valeur commerciale unitaire approximative de 159€.
ARTICLE 5
Les lots ainsi attribués ne seront ni repris ni échangés contre leur valeur en argent ou contre tout autre cadeau.
Les modèles des lots gagnés seront ceux indiqués à l'article 4 ci-dessus et ne correspondront pas nécessairement aux modèles présentés dans le magazine TéLé-LOISIRS.
Les lots sont attribués nominativement aux gagnants désignés tel que prévu à l'article 4 ci-dessus. Sur demande du gagnant, ils pourront exceptionnellement être attribués à toute personne nommément désignée.
Séjours:
Le gagnant et la personne qui l’accompagne prennent à leur charge le transport de leur domicile jusqu'à la gare du lieu de départ ainsi que le retour de la gare d’arrivée jusqu'à leur domicile.
La responsabilité de PRISMA PRESSE se limite à la seule offre du séjour et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir au cours dudit séjour.
Ab Glider Proform et Cardio fréquence mètre :
La responsabilité de PRISMA PRESSE se limite à la seule offre des lots et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir au cours de leur acheminement et/ou à l'occasion de leur utilisation et/ou en raison d'un défaut de fabrication. En outre, PRISMA PRESSE ne sera tenue à une obligation de résultat à l'égard du gagnant.
Dans le cas où les gagnants tirés au sort désireraient être livrés hors de France, ils prennent à leur charge les éventuelles démarches, frais et taxes qui pourront être dus, en cas de sortie desdits produits du territoire français.
Autres lots :
La responsabilité de PRISMA PRESSE se limite à la seule offre des lots et ne saurait en aucun cas être engagée quels que soient les incidents susceptibles de survenir au cours de leur acheminement et/ou à l'occasion de leur utilisation et/ou en raison d'un défaut de fabrication.
Dans le cas où les gagnants tirés au sort désireraient être livrés hors de France, ils prennent à leur charge les éventuelles démarches, frais et taxes qui pourront être dus, en cas de sortie desdits produits du territoire français.
PRISMA PRESSE prendra toutes les mesures nécessaires afin de faire respecter le règlement mais ne pourra être tenue pour responsable si le présent jeu devait être modifié, reporté, annulé, pour quelle que raison que ce soit. Enfin, la société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer la dotation par des produits d'une valeur égale ou supérieure en cas d'indisponibilité de ladite dotation sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.
ARTICLE 6
Les gagnants des séjours seront informés du lot gagné par courrier simple doublé d’une lettre recommandée avec accusé de réception
Le gagnant qui n'aura pas pris possession de sa lettre recommandée avec accusé de réception l'informant du lot qu'il a gagné, dans un délai de 8 jours à compter de la date d'envoi de la lettre recommandée avec accusé de réception précitée, pour quelque motif que ce soit, se verra remplacer par l’appel ou le SMS suivant l’instant gagnant le plus proche.
Le texte du précédent alinéa figurera dans tous ces courriers adressés par l'organisateur au bénéficiaire.
Les gagnants des autres lots seront informés du lot qu'ils ont gagné par courrier simple. Le gagnant qui n'aura pas pris possession de son lot, dans un délai d’un mois à compter de la date d'envoi de la lettre simple, pour quelque motif que ce soit, se verra remplacé par l’appel ou le SMS suivant l’instant gagnant le plus proche.
Les lots mis en jeu sont simplement attribuables et non obligatoirement attribués.
ARTICLE 7
Toute demande ou réclamation quant au déroulement du jeu et à l’attribution des lots devra être adressée à la société PRISMA PRESSE par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai d'un mois à compter de la date limite de Participation telle que prévue à l’article 3 ci-dessus, à l’adresse suivante :
PRISMA PRESSE
«Les Etoiles du Sport» Département Diffusion
13 rue Henri Barbusse
92230 Gennevilliers
ARTICLE 8
La société PRISMA PRESSE ne saurait être tenue pour responsable des problèmes Audiotel (retards, pertes ou erreurs) imputables à France Télécom ou à tout autre opérateur de téléphonie.
De même, la société PRISMA PRESSE ne saurait être tenue responsable dans le cas où le SMS de participation au présent jeu ne lui parvenait pas pour une raison indépendante de sa volonté notamment des problèmes techniques liés à l’opérateur téléphonique ou à une mauvaise utilisation du téléphone mobile ou lui parvenait illisible.
En outre, PRISMA PRESSE prendra toutes les mesures nécessaires afin de faire respecter le règlement mais ne pourra être tenue pour responsable si le présent jeu devait être modifié, reporté ou annulé, pour quelle que raison que ce soit.
Enfin, la société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer la dotation par des produits d'une valeur égale ou supérieure en cas d'indisponibilité de ladite dotation sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.
ARTICLE 9
Les gagnants autorisent gracieusement la citation de leurs nom, prénoms et code postal ainsi que la publication de leur photographie à des fins d'information ou de promotion pour toute exploitation liée au présent jeu et / ou ses résultats dans le magazine TéLé-LOISIRS, sur le serveur Minitel ainsi que sur le site internet consacrés à ce magazine.
Les informations ci-dessus sont indispensables au traitement des Participations par PRISMA PRESSE. A défaut, les Participations ne pourront être prises en compte. Ces informations sont communiquées aux prestataires les traitant ainsi qu’aux partenaires commerciaux du groupe PRISMA PRESSE.
En application de la loi du 6 août 2004, les participants ont le droit de s'opposer à ce que les données les concernant soient utilisées à des fins de prospection commerciale. Ces données peuvent également donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès de PRISMA PRESSE.
ARTICLE 10
La participation à ce jeu implique l'acceptation du présent règlement.
ARTICLE 11
Tout différend né à l'occasion de ce jeu sera soumis au tribunal compétent.
ARTICLE 12
Le règlement du présent jeu est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande à l'adresse suivante : TéLé-LOISIRS «Les Etoiles du Sport» MPS BP 50043 91942 COURTABOEUF Cedex Les frais d'envoi de cette demande seront remboursés, sur demande écrite accompagnée d’un RIB, sur la base d’un timbre poste tarif lent en vigueur en France. Ce remboursement s’effectuera sous la forme d’un virement bancaire effectué sur le compte dont les coordonnées figurent sur ledit RIB. Il ne sera effectué qu'un seul remboursement par foyer. On entend par foyer, même nom, même numéro de téléphone. Aucun renseignement ne sera communiqué par téléphone.
ARTICLE 13
Le présent règlement est déposé en l'étude SCP Maîtres BRISSE, BOUVET et LLOPIS, Huissiers de Justice à Paris.